María acaba de tener su cuarto hijo. Sus hijos mayores han estado muy involucrados en ayudar a cuidar al bebé. El esposo de María ha estado sacando a los niños mayores los fines de semana para que María descanse un poco. El bebé está muy bien, pero María no. Solía ser alegre y platicadora; ahora dice poco, su expresión no cambia.
Una visitadora de Great Expectations se preocupa por la depresión posparto y realiza una evaluación. La puntuación de María indica que se beneficiaría de la ayuda profesional, pero María no quiere hablar con nadie más. Ella dice que no tiene tiempo y que su visita es suficiente.
La visitadora de María es amable y paciente. Hablan sobre cómo dormir lo suficiente y cómo pedir apoyo a la familia de María. La visitadora aborda el tema cada semana y escucha cualquier cambio de opinión de María. Después de un mes, María dice que está lista para hablar con un terapeuta. Su visitadora ya ha preparado referencias a dos terapeutas de habla hispana que aceptan Medicaid. María completa una cita y programa otra, feliz por la ayuda.
